Au sujet de la version française du site.

Selon le lieu et les participants, les activités de Philia se font en français, en anglais ou dans ce que nous avons appelé le "bilinguisme dynamique", c'est à dire un contexte où chacun s'exprime dans sa langue, selon le rythme et le ton qui lui est propre, avec, au besoin, de courts résumés dans l'autre langue pour s'assurer que chacun ait accès à l'essentiel de ce qui a été dit.

Notre site a été construit selon le même principe. Seuls les textes de base, de même que la structure du site, ont fait l'objet de traduction systématique. Cependant, dans le but de partager les découvertes, les contributions d'intérêt majeur seront signalées et résumées dans l'autre langue, avec traduction de courts extraits et un lien hypertexte vers l'original. Nous avons pensé que cette approche moins lourde permettrait de favoriser davantage le dialogue vivant en proposant des versions française et anglaise du site dont chacune évolue selon le ton, le style, les préoccupations et les contributions de ses participants.

Votre participation au dialogue Philia

Le site Philia disposera bientôt d'un forum de discussion.

Nous vous invitons d'ores et déjà à nous faire parvenir les réflexions que notre projet vous inspire, vos suggestions, et vos récits. Toutes les formules sont possibles, y compris vos poèmes, les citations des auteurs qui vous inspirent, oeuvres d'art, etc.

Survol du site

Citoyenneté et Philia

Philia veut favoriser un nouvel apprivoisement de l'amitié en retrouvant les sources, les conditions et les exigences de cette " solidarité amicale constitutive de la cité " que nos démocraties contemporaines ont trop tendance à malmener. Il n'y a pas de collectivités, de communautés, d'institutions ou de gouvernements sains et vigoureux sans la présence de citoyens impliqués, animé de cette solidarité.

Valeurs universelles

La solidarité constitutive de la cité repose sur des vertus ou valeurs universelles, dont les principales sont :

• l'hospitalité
• le pardon
• la résilience
• les obligations et la réciprocité
• la confiance
• l'amitié
• l'inclusion et le respect des différences
• l'amour,
• le courage.

Thèmes

La réflexion sur la citoyenneté, inspirée par les valeurs identifiées précédemment, s'articule autour des axes suivants :

• contribution et communauté
• service social et communauté
• droit et communauté
• temps et espace dans la communauté

Actions

Les idées mises de l'avant par le groupe Philia se traduisent par une approche à l'action sociale qui fait appel aux types suivants d'action :

• Les actions nourricières
• Les actions inspiratrices
• Les actions inhibitrices
• Les actions catalysantes
• Les actions libératrices